wtorek, 20 sierpnia 2013

Sneak Peeki + Promo 4x11


Mężczyzna: Dzień dobry, mogę prosić o butelkę wody? Dziękuję.
Hanna: Śledzisz mnie? Słuchaj, nie wiem kim jesteś i dlaczego uważasz to za takie ciekawe. Ale jeżeli nie przestaniesz będziesz żałował.

Wiem, że ten mężczyzna ma na imię Travis (ze spoileru). Ale czemu śledzi Hannę? I czy rzeczywiście ją śledzi?

Aria: Tańczysz?
Jake: Na parkingu?
Aria: W stodole. Szkoła Watertown robi dzień westernu. Chcesz pójść?
Jake: Tak.
Aria: Och, ok.
Jake: Co? Zmieniłaś zdanie?
Aria: Nie to...po prostu było bardzo łatwe.
Jake: Co w tym złego, że było proste?
Aria: Nic...(tutaj nie zrozumiałam, ale Aria mówi coś w stylu, że dawno nie była na randce)
Jake: O której mam po Ciebie podjechać?

Widać, że Aria i Jake wybierają się na randkę ^^ 

Tłumaczenie sneak peeków : Wikada

Co sądzicie o jutrzejszym odcinku?

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz